Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Technical Adviser
The Member States shall refrain from giving the Forum members, or their scientific and
technical advisers
and experts any instruction which is incompatible with the individual tasks of those persons...

Państwa członkowskie powstrzymują się od wydawania członkom forum lub ich
doradcom
i ekspertom naukowym i
technicznym
jakichkolwiek instrukcji, które stoją w sprzeczności z ich poszczególnymi...
The Member States shall refrain from giving the Forum members, or their scientific and
technical advisers
and experts any instruction which is incompatible with the individual tasks of those persons or with the tasks and responsibilities of the Forum.

Państwa członkowskie powstrzymują się od wydawania członkom forum lub ich
doradcom
i ekspertom naukowym i
technicznym
jakichkolwiek instrukcji, które stoją w sprzeczności z ich poszczególnymi zadaniami lub też z zadaniami i zakresem odpowiedzialności forum.

Jafar Mohammadi,
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges)

Jafar Mohammadi,
doradca techniczny
AEOI (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do centryfug)
Jafar Mohammadi,
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges)

Jafar Mohammadi,
doradca techniczny
AEOI (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do centryfug)

Function:
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Funkcja:
doradca techniczny
przy AEOI (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Funkcja:
doradca techniczny
przy AEOI (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the AEOI (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

The World Health Organisation is a
technical adviser
to the GHSI and the European Commission a Member.

Światowa Organizacja Zdrowia zapewnia
techniczne doradztwo
GHSI, a Komisja Europejska jest jej członkiem.
The World Health Organisation is a
technical adviser
to the GHSI and the European Commission a Member.

Światowa Organizacja Zdrowia zapewnia
techniczne doradztwo
GHSI, a Komisja Europejska jest jej członkiem.

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Stanowisko:
doradca techniczny
przy Irańskiej Organizacji Energii Atomowej (IOEA) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Stanowisko:
doradca techniczny
przy Irańskiej Organizacji Energii Atomowej (IOEA) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Stanowisko:
doradca techniczny
przy Irańskiej Organizacji Energii Atomowej (IOEA) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Stanowisko:
doradca techniczny
przy Irańskiej Organizacji Energii Atomowej (IOEA) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).
Function:
Technical Adviser
to the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI) (in charge of managing the production of valves for centrifuges).

Pełniona funkcja:
doradca techniczny
Irańskiej Agencji Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI) (odpowiedzialny za zarządzanie produkcją zaworów do wirówek).

The members of the Forum may be accompanied by scientific and
technical advisers
.

Członkowie Zarządu nie mogą być członkami forum. Członkom forum mogą towarzyszyć
doradcy
naukowi i
techniczni
.
The members of the Forum may be accompanied by scientific and
technical advisers
.

Członkowie Zarządu nie mogą być członkami forum. Członkom forum mogą towarzyszyć
doradcy
naukowi i
techniczni
.

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich